Blog ENRU Otwórz reva

Rozmiary EU, UK i US na Vinted: poradnik dla sprzedających

Zamiast zgadywać rozmiar z metki, pokaż kupującemu to, co naprawdę można sprawdzić.

Złożona koszula z kołnierzykiem i guzikami, krawiecka miarka rozciągnięta w poprzek i nożyczki na ciemnym stole
Najważniejsze
  • Dla ogłoszeń z modą damską wystawionych przed 10 listopada 2025 r. Vinted pokazuje szerszy zakres rozmiarów literowych dla tego samego numeru UK: UK 16 przeszło z XXL na L, a M zamiast „M / UK 10” pokazuje teraz „M / UK 12-14” (pomoc Vinted, sprawdzone 14.09.2026).
  • Vinted nie publikuje własnej tabeli przeliczania rozmiarów EU/UK/US — wybierasz rozmiar z listy kategorii, który odpowiada metce Twojej rzeczy.
  • Dokładny tekst metki, jej zdjęcie i kilka wymiarów w centymetrach chronią ogłoszenie lepiej niż jakakolwiek tabela przeliczeniowa — a „zły rozmiar” to powód reklamacji na Vinted, „nie pasuje” już nie.
  • Buty i ubrania dziecięce wymagają osobnego podejścia: długość wkładki przy butach, wzrost obok przedziału wiekowego przy dzieciach.

Jeśli kurtka ma metkę UK 12, EU 40 albo US 8, jaki rozmiar wybrać, wystawiając ją na Vinted? Nie ma jednej oficjalnej tabeli przeliczeniowej, a te znalezione w internecie często się ze sobą kłócą. Ten poradnik opisuje zmianę wyświetlania rozmiarów damskich z listopada 2025 r., wyjaśnia, dlaczego tabele przeliczeniowe się różnią, i pokazuje, co wpisać w ogłoszeniu, żeby kupujący ufał rozmiarowi bez względu na metkę.

Jak Vinted pokazuje rozmiary

Wystawiając ogłoszenie, Ty jako sprzedający wybierasz rozmiar z listy, a kupujący filtrują wyniki wyszukiwania po rozmiarze. Opcje rozmiarów pochodzą z wybranej kategorii — Vinted nie publikuje własnej tabeli przeliczania EU/UK/US, więc wybierasz opcję, która najlepiej odpowiada temu, co widnieje na metce Twojej rzeczy. Resztę procesu wystawiania opisuje przewodnik dla sprzedających na Vinted (po angielsku).

Zmiana rozmiarów damskich z listopada 2025

Pomoc Vinted potwierdza zmianę wyświetlania rozmiarów w modzie damskiej. Dla ogłoszeń wystawionych przed 10 listopada 2025 r. rozmiary liczbowe UK mapują się teraz na szerszy zakres rozmiarów literowych: UK 16, które wcześniej pokazywało się jako XXL, teraz pokazuje się jako L, a ogłoszenie, które wcześniej pokazywało „M / UK 10”, teraz pokazuje „M / UK 12-14”.

Wyświetlanie rozmiarów damskich na Vinted, przed i po 10 listopada 2025
Przed zmianąPo zmianie
UK 16 (moda damska, ogłoszenie sprzed 10.11.2025)XXLL
Rozmiar M (moda damska, ogłoszenie sprzed 10.11.2025)M / UK 10M / UK 12-14
Pomoc Vinted UK, przewodnik po zmianach systemu rozmiarów. Potwierdzone są tylko te dwa przykłady.Na podstawie publicznych stron produktów, sprawdzono 2026-09-14

Vinted radzi sprzedającym przejrzeć starsze aktywne ogłoszenia damskie, dopisać w opisie dokładny tekst z metki rozmiaru i dodać jej wyraźne zdjęcie — to warto zrobić niezależnie od tego, jaki system rozmiarów ma Twoja rzecz.

Dlaczego tabele przeliczeniowe się różnią

Marki, epoki i kraje nigdy nie zgodziły się na jeden system rozmiarów, więc UK 12 z jednej metki może odpowiadać UK 14 z innej. Vinted nie publikuje własnej tabeli przeliczania rozmiarów EU/UK/US — platforma po prostu prosi, żebyś wybrał rozmiar z listy kategorii, który najlepiej pasuje do tego, co widnieje na metce Twojej rzeczy. Każdy brand ma swoją własną tabelę rozmiarów, więc najpewniejsze informacje to metka Twojej rzeczy plus wymiary w centymetrach.

Co wpisać w ogłoszeniu zamiast tabeli

Zamiast zgadywać, daj kupującemu to, co naprawdę pasuje: dokładny tekst z metki rozmiaru, jej wyraźne zdjęcie i dwa lub trzy kluczowe wymiary w centymetrach. Dokładnie tego po zmianie z listopada oczekuje sam Vinted, i działa to niezależnie od tego, czy metka rozmiaru Twojej rzeczy w ogóle się zmieniła. Metodę mierzenia krok po kroku opisuje jak mierzyć ubrania na Vinted (po angielsku).

Telefon na statywie fotografujący metkę rozmiaru wewnątrz złożonego kołnierzyka bluzki, z pierścieniowym światłem miękko oświetlającym

Zły rozmiar waży więcej, niż mogłoby się wydawać: „zły rozmiar” to jeden z powodów, dla których kupujący może zgłosić reklamację, że rzecz znacząco różni się od opisu, a samo „nie pasuje” już nie. Szablon opisu z linią na wymiary (po angielsku) trzyma informację o rozmiarze w tym samym miejscu w każdym ogłoszeniu.

Buty, ubrania dziecięce i rzeczy uniwersalne

Buty: podaj rozmiar wydrukowany na rzeczy, a do tego długość wkładki w centymetrach, jeśli możesz ją zmierzyć — od pięty do czubka, po wewnętrznej stronie buta. Miarki marek i typów obuwia różnią się na tyle, że sam numer na metce nie zawsze wystarcza, a kupujący przewijający kilka ogłoszeń nie ma jak zgadnąć, która marka mierzy mniej.

Ubrania dziecięce: obok przedziału wiekowego z metki podaj wzrost dziecka w centymetrach, jeśli jest wydrukowany, bo dzieci w tym samym wieku różnią się rozmiarem bardziej, niż sugeruje sama metka wieku, zwłaszcza między markami z różnych rynków. Krótka informacja, jak rzecz była noszona — jeden sezon, po starszym rodzeństwie, prawie nienoszona — pomaga bardziej niż zgadywanie rozmiaru.

Rzeczy uniwersalne i vintage bez współczesnej metki rozmiaru: zamiast spierać się, które pole rozmiaru zaznaczyć, postaw na wymiary — obwód klatki piersiowej, długość, a przy dołach także pas i wewnętrzną długość nogawki, wszystko na płasko i w centymetrach. Dla rzeczy bez wiarygodnej metki centymetry to jedyna liczba, którą każdy kupujący może sam sprawdzić przy rzeczy wiszącej już w swojej szafie, a dopisanie ich nic Cię nie kosztuje.

Najczęstsze pytania

Czy Vinted zmienił sposób wyświetlania rozmiarów damskich?
Tak. Dla ogłoszeń z modą damską wystawionych przed 10 listopada 2025 r. pomoc Vinted podaje, że rozmiary liczbowe UK mapują się teraz na szerszy zakres rozmiarów literowych: UK 16, które pokazywało się jako XXL, teraz pokazuje się jako L, a M zamiast „M / UK 10” pokazuje się jako „M / UK 12-14”. Vinted radzi przejrzeć starsze aktywne ogłoszenia, dopisać dokładny tekst z metki i dodać wyraźne zdjęcie metki.
Który rozmiar wybrać, jeśli metka podaje kilka krajów naraz?
Wybierz to, co pokazuje metka danej rzeczy, i wpisz ten dokładny tekst — markę, kraj i rozmiar — w opisie razem ze zdjęciem metki. Dopisz też kilka kluczowych wymiarów w centymetrach, bo rozmiary różnią się między markami i epokami nawet w obrębie jednego systemu, więc sama metka nie zawsze wystarczy.
Czy istnieje oficjalna tabela przeliczania rozmiarów Vinted?
Vinted nie publikuje własnej tabeli przeliczania rozmiarów EU/UK/US. Platforma po prostu prosi, żebyś wybrał rozmiar z listy kategorii, który odpowiada metce Twojej rzeczy — niezależnie od tego, czy jest to system EU, UK, US czy innego kraju. Najpewniejsza informacja, którą możesz podać kupującemu, to dokładny tekst z metki i wymiary w centymetrach.

Źródła

  1. Vinted UK help: Guide to clothing size system updates sprawdzono 14 wrz 2026
  2. Vinted UK help: Significantly not as described items at Vinted sprawdzono 13 wrz 2026
  3. Vinted help: Measurements sprawdzono 14 wrz 2026
reva Studio + List

Przygotuj ogłoszenia w reva

Wczesny dostęp: reva rozpoznaje markę, model i rozmiar, proponuje cenę z drabiny i przygotowuje szkice ogłoszeń, które sam sprawdzasz i publikujesz.

reva szacuje ceny na podstawie publicznych ogłoszeń. To szacunki, nie gwarancje.