Размеры EU, UK и US на Vinted: гид для продавцов

Как Vinted показывает размеры

Выставляя объявление, вы как продавец выбираете размер из списка, а покупатели фильтруют результаты поиска по размеру. Варианты размеров зависят от выбранной категории — Vinted не публикует свою таблицу перевода EU/UK/US, поэтому вы выбираете вариант, который лучше всего соответствует тому, что указано на этикетке вашей вещи. Остальной процесс выставления объявления описан в гиде по продажам на Vinted (на английском).

Изменение женских размеров с ноября 2025 года

Справка Vinted подтверждает изменение показа размеров в женской моде. Для объявлений, выставленных до 10 ноября 2025 года, числовые размеры UK теперь показываются в более широком диапазоне буквенных размеров: UK 16, который раньше показывался как XXL, теперь показывается как L, а объявление, где раньше было «M / UK 10», теперь показывает «M / UK 12-14».

Vinted советует продавцам пересмотреть старые активные женские объявления, дописать в описании точный текст с этикетки размера и добавить её чёткое фото — это стоит сделать независимо от того, по какой системе размеров подписана ваша вещь.

Почему таблицы перевода размеров расходятся

Бренды, эпохи и страны никогда не договаривались об одной системе размеров, поэтому UK 12 с одной этикетки может по факту соответствовать UK 14 с другой. Vinted не публикует свою таблицу перевода размеров EU/UK/US — платформа просто просит вас выбрать размер из списка категории, который лучше всего соответствует тому, что указано на этикетке вашей вещи. У каждого бренда есть своя собственная таблица размеров, поэтому самый надёжный подход — это этикетка вашей вещи плюс замеры в сантиметрах.

Что писать в объявлении вместо таблицы

Вместо того чтобы гадать, дайте покупателю то, что реально подходит: точный текст с этикетки размера, её чёткое фото и два-три ключевых замера в сантиметрах. Именно этого после ноябрьского изменения просит сам Vinted, и это работает независимо от того, менялась ли этикетка размера вашей вещи вообще. Пошаговый способ замеров описан в статье как измерить одежду для Vinted (на английском).

Неверный размер весит больше, чем кажется: «неверный размер» — один из поводов, по которым покупатель может открыть претензию о несоответствии описанию на Vinted, а вот само «не подошло» — уже нет. Шаблон описания со строкой под замеры (на английском) держит информацию о размере на одном и том же месте в каждом объявлении.

Обувь, детская одежда и вещи одного размера

Обувь: указывайте размер, напечатанный на самой вещи, и добавьте длину стельки в сантиметрах, если можете её измерить — от пятки до носка, по внутренней стороне обуви. Размерные сетки брендов и типов обуви расходятся настолько, что одного номера на этикетке не всегда достаточно, а покупатель, листающий несколько объявлений подряд, никак не угадает, у какого бренда размер мельче.

Детская одежда: рядом с возрастным диапазоном с этикетки указывайте рост ребёнка в сантиметрах, если он напечатан, потому что дети одного возраста отличаются по размеру сильнее, чем предполагает сама возрастная метка, особенно между брендами с разных рынков. Короткая пометка о том, как вещь носили — один сезон, досталась от старшего ребёнка, почти не надевалась — помогает больше, чем угадывание размера.

Вещи одного размера и винтаж без современной размерной этикетки: вместо спора, какое поле размера отметить, делайте ставку на замеры — обхват груди, длину, а для низа — ещё и обхват талии и длину по внутреннему шву, всё в разложенном виде и в сантиметрах. Для вещей без надёжной этикетки сантиметры — единственное число, которое каждый покупатель может сам сверить с вещью, уже висящей в его шкафу, и вписать их вам ничего не стоит.